موسیقی محلی ایران

در گذشته چند بار به دو موضوع زیر پرداختیم:

1 - ترانه های محلی ایران به ویژه از برنامه گلهای صحرایی.

2 - بازسازی آثار گذشتگان.

این بار همزمان به هر دو موضوع بالا در قالب یکی از ترانه های محلی که چند باز سازی شده است می پردازیم:

نخست قطعه بی کلام را گوش کنید: دانلود

1 – برگرفته از گلهای رنگارنگ 305  دانلود

مایه: افشاری

آهنگ: محلی کردی

شعر ترانه: رحیم معینی کرمانشاهی

تنظیم: جواد معروفی

خواننده: عبدالوهاب شهیدی

شیدا شده ام چه کنم با دل      رسوا شده ام چه کنم با دل

چه کنم با دل ز جدایی                   به کجا رفتی به کجایی

ز جهان دل برکندم تا شوری پیدا کردم    

تو پریشان مو کردی چون مجنون صحرا گردم   ز تو نوشین لب باشد هم درمان و هم دردم

دلم از خون چون مینا لبریز و من خاموشم    

شب هجران جای می خوناب دل می نوشم               ز خیالت برخیزد بوی گل از آغوشم

تو سیه چشم از چشمم تا دوری من بیمارم

تو سیه گیسو هر شب در خواب و من بیدارم      تو لب میگون داری من اشک گلگون دارم

ز تو دل گر برگیرم از غم دیگر می میرم               به خدا دور از رویت از جان شیرین سیرم

2 – آلبوم کنسرتی دیگر  دانلود

خواننده: شهرام ناظری

سه تار: داریوش طلایی

دف: بیژن کامکار

ز جهان دل برکندم تا شوری پیدا کردم         تو سیه گیسو کردی چون مجنون صحرا گردم  

کردی؟

ز تو دل گر برگیرم از غم دیگر می میرم               به خدا دور از رویت از جان شیرین سیرم

کردی؟

شب هجران جای می خوناب دل می نوشم               ز خیالت برخیزد بوی گل از آغوشم

کردی؟

3 – آلبوم ایران زمین  دانلود

خواننده: بیژن بیژنی

تنظیم: کامبیز روشن روان

شعر: فریدون مشیری

دلربا دلنشین شيرين ‌ادا نازنين                      به كجا رفتى بيا تب و تابم را ببين
چه شبى دارم تنها، تنهایی و تنهایی      گره از گیسو بگشا تا ز سحر در بگشایی
بهار اومد كه گل‌ها رنگ و وارنگه، جونم      ديدن يارت  سر چشمه قشنگه، جونم
بچينم گلى بیارم در سرایت، جونم              ببينم رویت ریزم در پيش پایت، جونم
گل‌ نارم گلنارم غم تو بر دل دارم                  نفسى بنشين یارا من تشنه دیدارم
گل به گیسویت بستى ما را پریشان دارى    به پریشانی شادم گر تو روا می‌داری

دوم:

 برنامه گلها  دانلود

مایه: افشاری

آهنگسازی و تنظیم: حبیب الله بدیعی

ترانه سرا: تورج نگهبان

خواننده: رویا(رضوان زادهوش)

آواز: محمودی خوانساری

شعر آواز: قاآنی

همنوازان آواز: حبیب الله بدیعی- منصور صارمی – جهانگیر ملک

شعرهای متن: رهی معیری - سیمین بهبهانی

گوینده: فیروزه امیر معز

گوینده غزلی از رهی معیری می خواند:

لاله دیدم روی زیبای توام آمد به یاد      شعله دیدم سرکشی های توام آمد به یاد

سوسن و گل آسمانی مجلسی آراستد   روی و موی مجلس آرای توام آمد به یاد

بود لرزان شعله شمعی در آغوش نسیم     لرزش زلف سمن سای توام آمد به یاد

تصنیف:

(بخوان ز نگاهم که غرق گناهم           بگو چه کنم؟ گم کرده راهم           ندانم از این دنیا چه خواهم)2

(بگو، تو بگو رو به که آرم؟           به دست چه کس دل بسپارم

کجا برم این دل که نباشد             نشان تو ای صبح بهارم)2

هر کجا پا می گذارم           خاطراتی از تو دارم                   

بیا بهار و گذشته ها رو تو بار دیگر به خاطر آور

(دریغا محبت به دلها نپاید                                       وفای تو هم با دل ما نپاید

خدا نکند که به دل دگری جای تو گیرد                   خدا نکند غم تو به دلم پایان پذیرد)2

***

بیا بهار و گذشته ها رو (تو بار دیگر به خاطر آور)2

گوینده:

در چمن پروانه ای آمد ولی ننشسته رفت      با حریفان قهر بیجای توام آمد به یاد

پای سروی جویباری زاری از حد برده بود     های های گریه در پای توام آمد به یاد

گوینده این بار غزلی از سیمین بهبهانی می خواند:

چون درخت فروردین پرشکوفه شد جانم     دامنی ز گل دارم بر چه کس بیفشانم

ای نسیم جان پروز امشب از برم بگذر      ورنه این چنین پرگل تا سحر نمی نمانم

لاله وار خورشیدی در دلم شکوفا شد           صد بهار گرمی زا سر زد از زمستانم

آواز:

دل شکسته من آهش ار اثر دارد                  دعا کنم که خدایش شکسته تر دارد

دلم به زلف تو آهی کشید و جانم سوخت     درست شد که به شب آه دل اثر دارد

بدین امید دلم در رهت به خاک افتاد             که خم شود سر زلفت ز خاک بردارد

ز سیم اشک و زر چهره ام توان دانست             که شهر عشق گدایان معتبر دارد

                                            

گوینده شعر دیگری از سیمین بهبهانی می خواند:

بوی یاسمن دارد خوابگاه آغوشم                  رنگ نسترن دارد شانه های عریانم

شعر همچو عودم را آتش دلم سوزد           موج عطر از آن رقصد در دل شبستانم